@if($VerRelation->chalani_no == null) @else

चलानी न‌ं : {{ $VerRelation->chalani_no ?? '' }}

@endif

मिति : {{ $VerRelation->date_in_nepali }}

याे जाे जससँग सम्बन्ध छ ।

विषय : {{ $VerRelation->subject }}

@php // Decode relations $relations = is_string($VerRelation->relations) ? json_decode($VerRelation->relations, true) : $VerRelation->relations; @endphp

उपरोक्त सम्बन्धमा म @if($VerRelation->gender == 'Male') निवेदककाे @else निवेदिकाकाे @endif देहाय बमोजिमको एकासगोगको परिवारिक सदस्य रहेको हुँदा पारिवारिक विवरण पाउँ भनी @if($VerRelation->previous_ward_no) साविक {{ $VerRelation->municipality->name_in_nepali ?? '' }} वडा नं {{ $VerRelation->previous_ward_no ?? '' }} @endif {{ $VerRelation->municipality->name_in_nepali ?? '' }} j8f g+={{ $VerRelation->ward->name_in_nepali ?? '' }} बस्ने {{ $VerRelation->applicant_name ?? '' }}को यस वडा कार्यालयमा पेश गरेको निवेदन अनुसार बुझदा व्यहोरा मनासिब देखिन आएको निजको पारिवारिक विवरण सिफारिस गर्दछु।

@if (isset($relations) && is_array($relations) && count($relations) > 0) @foreach ($relations as $index => $relation) @endforeach @endif

क्र.स.	नाम	नागरिकता नं	नाता
1	{{ $VerRelation->applicant_name ?? '' }}	{{ $VerRelation->applicant_citizen ?? '' }}	आफै (निवेदक)
{{ $index + 2 }}	{{ $relation['relation_name'] ?? '' }}	{{ $relation['relation_citizen'] ?? '' }}	{{ $relation['relation'] ?? '' }}

{{ $Wardchairman->municipality->name_in_nepali ?? 'भक्तपुर नगरपालिका' }}, j8f g+= {{ $Wardchairman->ward->name_in_nepali ?? '२' }}